21 words
×7
وَٱلَّذِينَ
And those who
और वो जो
×4
هُمْ
[they]
वो
×3
فِى
in
में
×2
يَوْمَ
(The) Day -
जिस दिन
×2
عَذَابِ
(the) punishment
अज़ाब
×2
كَلَّآ
By no means!
हरगिज़ नहीं
×2
إِنَّ
Indeed,
बेशक
×2
مَسَّهُ
touches him
पहुँचती है उसे
×2
إِلَّا
Except
सिवाए
×2
ٱلَّذِينَ
Those who
जो
×2
عَلَىٰ
at
पर
×2
صَلَاتِهِمْ
their prayer
अपनी नमाज़ों
×2
هُم
[they]
वो
×2
غَيْرُ
(is) not
नहीं है
×2
عَلَىٰٓ
from
×2
ذَٰلِكَ
that,
उसके
×2
مِّنْهُمْ
among them
उन में से
×2
أَن
that
कि
×2
إِنَّا
Indeed, We
बेशक हम
×2
ٱلَّذِى
which
जिसका
×2
يُوعَدُونَ
they are promised,
उन से वादा दिया जाता है