73 words
×17
ٱلَّذِينَ
Those who
जिन्होंने
×10
ٱللَّهُ
Allah presents
अल्लाह
×9
فِى
in
में
×8
لَهُمْ
to them.
उन्हें
×7
كَفَرُوا۟
disbelieve
इनकार किया
×7
ٱللَّهَ
Allah,
अल्लाह की
×6
أَعْمَٰلَهُمْ
their deeds.
उन के कर्मों को
×6
ذَٰلِكَ
That
यह
×6
مِّن
of
×5
سَبِيلِ
(the) way of Allah,
रास्ते
×5
ٱللَّهِ
(the) way of Allah,
अल्लाह के
×5
وَٱلَّذِينَ
And those who
और जो
×5
ءَامَنُوا۟
believe
ईमान लाए
×5
مِن
from
तरफ से
×5
وَٱللَّهُ
And Allah
और अल्लाह
×4
عَن
from
से
×4
عَلَىٰ
to
पर
×4
إِنَّ
Indeed,
बेशक
×3
وَصَدُّوا۟
and turn away
और रोका
×3
رَّبِّهِمْ
their Lord,
उनके रब की
×3
ٱتَّبَعُوا۟
follow
पीछे चले
×3
إِن
If
अगर
×3
لَّهُمْ
for them,
उन के लिए
×3
وَأَنْهَٰرٌ
and rivers
और नहरें हैं
×3
إِذَا
when
जब
×3
أَن
that
कि
×3
يَعْلَمُ
knows
जानता है
×3
مَا
what
जो
×3
أَعْمَٰلَكُمْ
your deeds.
तुम्हारे कर्मों को
×2
وَعَمِلُوا۟
and do
और काम किए
×2
ٱلصَّٰلِحَٰتِ
righteous deeds,
अच्छे
×2
بَالَهُمْ
their condition.
उनकी दशा को
×2
بِأَنَّ
(is) because
इस लिए कि
×2
وَأَنَّ
and that
और
×2
فَإِذَا
So when
फिर जब
×2
حَتَّىٰٓ
until
यहाँ तक कि
×2
حَتَّىٰ
until
यहाँ तक कि
×2
وَلَوْ
And if
और अगर
×2
فَلَن
then never
तो हरगिज ना
×2
يَٰٓأَيُّهَا
O you who believe!
ऐ
×2
ءَامَنُوٓا۟
O you who believe!
ईमान लाए हो
×2
بِأَنَّهُمْ
(is) because they
इस लिए कि उन्होंने
×2
كَرِهُوا۟
hate
नापसंद किया
×2
مَآ
what
जो
×2
فَأَحْبَطَ
so He has made worthless
तो उस ने बर्बाद कर दिया
×2
ٱلْأَرْضِ
the earth
जमीन
×2
كَانَ
was
हुआ
×2
لَا
(there is) no
नहीं है
×2
فَلَا
so no
तो न था
×2
وَٱتَّبَعُوٓا۟
while they follow
और वे पीछे चलते हैं
×2
مِّنْ
of
×2
فِيهَا
therein
उसमें
×2
مَّن
(are some) who
जो
×2
إِلَيْكَ
to you,
तुम्हें
×2
قَالُوا۟
they say
तो कहते हैं
×2
لِلَّذِينَ
to those who
उन लोगों से जिन्हें
×2
أُو۟لَٰٓئِكَ
Those -
यही वो लोग हैं
×2
فَهَلْ
Then do
तो नहीं
×2
يَنظُرُونَ
they wait
इन्तजार में हैं
×2
إِلَّا
but
मगर
×2
سُورَةٌ
a Surah?"
कोई अध्याय
×2
قُلُوبِهِم
their hearts,
जिनके दिलों
×2
مَّرَضٌ
(is) a disease
बीमारी है
×2
أَمْ
or
या
×2
بَعْدِ
after
बाद इसके
×2
تَبَيَّنَ
(has) become clear
स्पष्ट हो गया
×2
لَهُمُ
to them
उनके लिए
×2
ٱلرَّسُولَ
the Messenger
रसूल का
×2
وَلَا
and (do) not
और मत
×2
ثُمَّ
then
फिर
×2
وَأَنتُمُ
while you
और तुम ही
×2
وَإِن
And if
और अगर
×2
يَبْخَلُ
withhold,
कंजूसी करते हैं