84 words
×30
ٱللَّهُ
Allah (has) made
अल्लाह ने
×26
ٱللَّهَ
Allah
अल्लाह से
×25
ٱللَّهِ
Allah.
अल्लाह
×19
فِى
in
में
×17
وَكَانَ
And Allah
और है
×16
كَانَ
is
है
×13
وَلَا
and (do) not
और ना
×13
ٱلَّذِينَ
who
वो लोग जिन्होंने
×12
يَٰٓأَيُّهَا
O Prophet!
ऐ
×12
إِنَّ
Indeed,
बेशक
×12
أَن
that
कि
×11
وَمَا
And not
और नहीं
×10
مَا
what
उसकी जो
×10
عَلَى
in
पर
×9
مِن
from
से
×9
ٱلْمُؤْمِنِينَ
the believers
दृ मोमिनों के
×9
إِلَّا
except
मगर
×7
ٱلنَّبِىُّ
O Prophet!
नबी
×7
لَا
No
नहीं
×7
لَكُمْ
for you,
तुम्हारे लिए
×6
مَّا
Not
नहीं
×6
مِنْ
than
बनिस्बत
×6
ءَامَنُوا۟
believe!
ईमान लाया
×6
إِن
Not
नहीं
×6
مِّنَ
from
से
×6
وَلَآ
and not
और ना
×5
غَفُورًا
(is) Oft-Forgiving,
बहुत बख्शने वाला
×5
مِنَ
than
बनिस्बत
×5
ذَٰلِكَ
That is
यह
×5
وَإِذْ
And when
और जब
×5
عَلَيْهِ
faints
जिस पर
×5
شَىْءٍ
thing
चीज के
×5
ٱلنَّبِىِّ
(of) the Prophet!
नबी की
×4
عَلِيمًا
All-Knower,
बहुत इल्म वाला
×4
بِٱللَّهِ
And Allah is sufficient
अल्लाह
×4
مِّن
[of]
×4
ذَٰلِكُمْ
That
ये
×4
وَٱللَّهُ
but Allah
और अल्लाह
×4
عِندَ
near
नजदीक
×4
لَّمْ
not
नहीं
×4
عَلَيْكُمْ
upon you
तुम पर
×4
رَّحِيمًا
Most Merciful.
निहायत रहम करने वाला
×4
وَأَعَدَّ
And He has prepared
और उसने तैयार कर रखा
×4
لَّا
not
ना
×4
قَلِيلًا
a little."
बहुत थोडा
×4
مَن
"Who
कौन है
×4
وَرَسُولَهُۥ
and His Messenger
और उसके रसूल को
×4
عَظِيمًا
great."
बहुत बडा
×4
إِذَا
when
जब
×4
عَلَيْكَ
to yourself
अपने पास
×4
مَلَكَتْ
you rightfully possess
मालिक है
×4
وَبَنَاتِ
and (the) daughters
और बेटियाँ
×3
ٱلْكَٰفِرِينَ
the disbelievers
काफिरों
×3
إِلَيْكَ
to you
तरफ आपके
×3
وَكَفَىٰ
And Allah is sufficient
और काफी है
×3
جَعَلَ
Allah (has) made
बनाए
×3
مِنْهُنَّ
[of them]
जिनसे
×3
إِلَّآ
except
सिवाय
×3
عَلَيْهِمْ
upon them
उन पर
×3
مِنكُمْ
you,
तुम्हारे
×3
وَٱلَّذِينَ
and those
और वो लोग
×3
وَلَوْ
And if
और अगर
×3
ثُمَّ
then
फिर
×3
يَسِيرًا
a little.
बहुत थोडा
×3
قَبْلُ
before,
इससे पहले
×3
قُل
Say,
कह दीजिए
×3
ٱلَّذِى
(is) it that
जो
×3
أَرَادَ
He intends
उसने इरादा किया
×3
أَوْ
or
या
×3
لَهُم
for them
अपने लिए
×3
فَإِذَا
But when
फिर जब
×3
لَمْ
not
नहीं
×3
كَثِيرًا
much.
कसरत से
×3
عَلَىٰ
on
ऊपर
×3
كُلِّ
every
हर
×3
مِنكُنَّ
among you
तुम में से
×3
وَمَن
And whoever
और जो कोई
×3
فَلَا
then (do) not
तो ना
×3
وَٱلْمُؤْمِنَٰتِ
and the believing women,
और मोमिन औरतें
×3
يَكُونَ
(there) should be
हो
×3
فِىٓ
concerning
में
×3
لَهُمْ
for them
उनके लिए
×3
إِنَّآ
Indeed, We
बेशक हम
×3
عَلَيْهِنَّ
on them
उन पर