ٱللَّهِ
(of) Allah
अल्लाह
27
repeat word in thi surah
فِىٓ
in
में
20
repeat word in thi surah
مِّن
from
तरफ से
16
repeat word in thi surah
إِنَّ
Indeed,
बेशक
15
repeat word in thi surah
مَا
what
उसे जो
10
repeat word in thi surah
إِلَىَّ
towards Me
तरफ मेरे ही
8
repeat word in thi surah
أَن
lest
कि
7
repeat word in thi surah
وَلَا
And (do) not
और ना
7
repeat word in thi surah
وَمِنَ
And of
औरमें से कोई है
6
repeat word in thi surah
ٱلْأَرْضِ
the earth
जमीन
5
repeat word in thi surah
ٱلسَّمَٰوَٰتِ
the heavens
आसमानों को
5
repeat word in thi surah
كُلِّ
every
हर किस्म
5
repeat word in thi surah
عِلْمٍ
knowledge,
इल्म के
4
repeat word in thi surah
خَلَقَ
He created
उसने पैदा किया
4
repeat word in thi surah
هُوَ
He
वो ही है
4
repeat word in thi surah
وَمَا
and whatever
और जो कुछ
4
repeat word in thi surah
لَا
(Do) not
ना
4
repeat word in thi surah
عَن
from
से
4
repeat word in thi surah
عَلَىٰ
(are) on
पर
4
repeat word in thi surah
أَلَمْ
Do not
क्या नहीं
3
repeat word in thi surah
يَٰبُنَىَّ
"O my son!
ऐ मेरे बेटे
3
repeat word in thi surah
لِلَّهِ
to Allah."
अल्लाह का
3
repeat word in thi surah
بَلِ
Nay,
बल्कि
3
repeat word in thi surah
هُدًى
A guidance
हिदायत
3
repeat word in thi surah
فَلَا
then (do) not
तो ना
3
repeat word in thi surah
ذَٰلِكَ
that
ये है
3
repeat word in thi surah
خَبِيرٌ
All-Aware.
खूब बाखबर है
3
repeat word in thi surah
بِمَا
of what
वो जो
3
repeat word in thi surah
وَهُوَ
And He
और वो
3
repeat word in thi surah
فِيهَا
in it.
उनमें
3
repeat word in thi surah
ٱلَّذِينَ
Those who
वो जो
3
repeat word in thi surah
وَإِذَا
And when
और जब
3
repeat word in thi surah
عَذَابٌ
(is) a punishment
अजाब है
3
repeat word in thi surah
لَهُمْ
for them
उनके लिए
3
repeat word in thi surah
بِغَيْرِ
without
बगैर
3
repeat word in thi surah
وَأَنَّ
and that
और बेशक
3
repeat word in thi surah
ٱلنَّاسِ
the mankind
लोगों
3
repeat word in thi surah
أَوْ
or
या
2
repeat word in thi surah
نَفْسٌ
any soul
कोई नफ्स
2
repeat word in thi surah
ٱلْحَكِيمِ
the Wise,
हिकमत वाली की
2
repeat word in thi surah
تَدْرِى
knows
जानता
2
repeat word in thi surah
ٱلْأُمُورِ
the matters requiring determination.
कामों
2
repeat word in thi surah
ٱلنَّهَارِ
the day,
दिन
2
repeat word in thi surah
ٱلَّيْلَ
the night
रात को
2
repeat word in thi surah
عَلِيمٌۢ
(is) the All-Knower
खूब जानने वाला है
2
repeat word in thi surah
وَٱلْأَرْضَ
and the earth?"
और जमीन को
2
repeat word in thi surah
تَرَ
you see
आपने देखा
2
repeat word in thi surah
إِلَّا
but
मगर
2
repeat word in thi surah
لُقْمَٰنَ
Luqman
लुक्मान को
2
repeat word in thi surah
ٱلصَّلَوٰةَ
the prayer
नमाज
2
repeat word in thi surah
هُمْ
[they]
वो
2
repeat word in thi surah
أُو۟لَٰٓئِكَ
Those
यही लोग हैं
2
repeat word in thi surah
سَبِيلِ
(the) path
के रास्ते
2
repeat word in thi surah
عَلَيْهِ
to him
उस पर
2
repeat word in thi surah
كَأَن
as if
गोया कि
2
repeat word in thi surah
وَعْدَ
(The) Promise of Allah
वादा है
2
repeat word in thi surah
مَاذَا
what
क्या कुछ
2
repeat word in thi surah
تَعْمَلُونَ
do."
तुम अमल करते
2
repeat word in thi surah
ٱشْكُرْ
"Be grateful
शुक्र करो
2
repeat word in thi surah
يَشْكُرْ
(is) grateful
शुक्र करे
2
repeat word in thi surah
كَفَرَ
(is) ungrateful,
नाशुक्री करे
2
repeat word in thi surah
تُشْرِكْ
associate partners
तू शरीक ठहरा
2
repeat word in thi surah
بِٱللَّهِ
with Allah.
साथ अल्लाह के
2
repeat word in thi surah
ٱلدُّنْيَا
the world
दुनिया
2
repeat word in thi surah
ثُمَّ
Then
फिर
2
repeat word in thi surah