مِّنَ from से 41 كَانَ was था वो 27 إِلَّآ except मगर 26 فِى in में 23 إِنْ If अगर 22 وَلَا And not और ना 18 أَن that your Lord कि 17 قُل Say, कह दीजिए 14 عَلَىٰ over पर 13 أَوْ or या 13 لَا (do) not नहीं 12 رَبِّكَ (of) your Lord. आपके रब की 12 وَمَا And not और नहीं 11 لَكَ you have तुम्हें 10 وَمَن And whoever और जो 9 ٱلَّذِىٓ (is) the One Who वो जो 8 إِلَى to तरफ 8 إِنَّهُۥ Indeed He, बेशक वो 8 ٱلْأَرْضِ the earth जमीन 8 ٱلْقُرْءَانَ the Quran, कुरआन 8 وَإِذَآ And when और जब 8 ٱللَّهِ Allah अल्लाह के 7 كَبِيرًا great." बहुत बडी 6 ثُمَّ Then फिर 6 عَلَيْهِمْ over them. उन पर 6 وَإِنْ and if और अगर 6 مَا what जिस पर 6 رَبُّكُمْ that your Lord रब तुम्हारा 6 ٱلَّذِينَ those who वो जो 6 لَهُۥ for him उसके लिए 6 يَوْمَ (on the) Day दिन 6 وَقُل but speak और कहना 6 كُلَّ (to its) utmost पूरा 6 سَبِيلًا way. रास्ता 6 ذَٰلِكَ That ये 6 بِهِۦ of it उसका 6 عَلَيْنَا against Us हमारे खिलाफ 6 وَكِيلًا (as) a Disposer of affairs." कोई कारसाज 5 وَكَانَ and (it) was और था वो 5 جَهَنَّمَ Hell, जहन्नम को 5 هَٰذَا this, ये 5 لَهُمْ for them उनके लिए 5 ٱلْإِنسَٰنُ the man इन्सान 5 أَعْلَمُ (is) most knowing ज्यादा जानता है 5 إِذَا when जब 5 إِلَيْكَ to you तरफ आपके 5 وَلَقَدْ And verily, और अलबत्ता तहकीक 5 قَلِيلًا a little (while). बहुत थोडा 5 هُوَ He वो ही है 4 إِسْرَٰٓءِيلَ (of) Israel, इस्राईल 4 جَآءَ came आ गया 4 وَعْدُ (the) promise वादा 4 لَكُمُ to you तुम्हारे लिए 4 ٱلْءَاخِرَةِ the last, दूसरी यबारी काद्ध 4 كَمَا just as जैसा कि 4 وَجَعَلْنَا And We have made और बनाया हमने 4 ٱلَّيْلَ the night रात 4 ٱلْقِيَٰمَةِ (of) the Resurrection कयामत के 4 حَتَّىٰ until, यहाँ तक कि 4 رَسُولًا a Messenger. कोई रसूल 4 جَعَلْنَا We have made बना देते हैं हम 4 فَلَا then (do) not तो ना 4 ٱلشَّيْطَٰنُ the Shaitaan शैतान 4 كَفُورًا ungrateful. बहुत नाशुक्रा 4 ٱلسَّمَٰوَٰتُ the seven heavens आसमान 4 وَٱلْأَرْضُ and the earth और जमीन 4 إِذْ when जब 4 بِكُمْ of you. तुम्हें 4 قَالَ He said, उसने कहा 4 تَجِدُ you (would) have found आप पाते 4 ٱلْمَسْجِدِ Al-Masjid Al-Haraam, मस्जिदे 3 وَءَاتَيْنَا And We gave और दी हमने 3 ٱلْكِتَٰبَ the Book, किताब 3 مَعَ with साथ 3 بَنِىٓ (the) Children बनी 3 عُلُوًّا haughtiness सरकशी 3 فَإِذَا So when फिर जब 3 عَلَيْكُمْ against you तुम पर 3 عَسَىٰ "(It) may be उम्मीद है 3 هِىَ which वो यजोद्ध 3 كُنَّا We हैं हम 3 خَبِيرًۢا All-Aware, खूब खबर रखने वाला 3 بَصِيرًا All-Seer. खूब देखने वाला 3 لِمَن to whom जिसके लिए 3 بَعْضٍ others. बाज 3 تَجْعَلْ make तुम बनाओ 3 لَّهُمَآ to both of them उन दोनों के लिए 3 قَوْلًا a word बात 3 رَّبِّ "My Lord! ऐ मेरे रब 3 بِمَا of what उसे जो 3 رَحْمَةٍ mercy रहमत 3 نَّحْنُ We हम 3 ٱلَّتِى which वो जो 3 لَّوْ "If अगर 3 وَإِذْ and when और जब 3 وَقَالُوٓا۟ And they say, और वो कहते हैं 3 خَلْقًا (as) a creation पैदा करके 3 ٱدْعُوا۟ "Call पुकारो 3 بِهَا them उन्हें 3 ٱلْبَرِّ the land खुश्की के 3 رَبِّى (of) my Lord. मेरे रब के 3 ٱلنَّاسِ (of) the mankind लोगों ने 3 ٱلسَّمَآءَ the sky, आसमान को 3