مَا
what
जिसे
4
repeat word in thi surah
أَعْبُدُ
I worship
मैं पूजता हूँ
3
repeat word in thi surah
وَلَآ
And not
और ना
3
repeat word in thi surah
أَنتُمْ
you
तुम
2
repeat word in thi surah
عَٰبِدُونَ
(are) worshippers
पूजने वाले
2
repeat word in thi surah
دِينِ
(is) my religion."
मेरा दीन
1
repeat word in thi surah
قُلْ
Say,
कहो
1
repeat word in thi surah
وَلِىَ
and for me
और मेरे लिए
1
repeat word in thi surah
دِينُكُمْ
(is) your religion,
तुम्हारा दीन है
1
repeat word in thi surah
لَكُمْ
For you
तुम्हारे लिए
1
repeat word in thi surah
عَبَدتُّمْ
you worship.
तुम ने पूजा
1
repeat word in thi surah
عَابِدٌ
a worshipper
पूजने वाला
1
repeat word in thi surah
أَنَا۠
I am
मैं
1
repeat word in thi surah
تَعْبُدُونَ
you worship.
तुम पूजते हो
1
repeat word in thi surah
لَآ
Not
नहीं
1
repeat word in thi surah
ٱلْكَٰفِرُونَ
disbelievers!
काफ़िरों
1
repeat word in thi surah
يَٰٓأَيُّهَا
"O
ऐ
1
repeat word in thi surah