22 words
×2
ٱلَّذِى
the one who
जो
×2
ٱلَّذِينَ
Those who
जो
×2
هُمْ
[they]
वह
×1
أَرَءَيْتَ
Have you seen
क्या तुमने देखा
×1
يُكَذِّبُ
denies
झुठलाता है
×1
بِٱلدِّينِ
the Judgment?
दीन को
×1
فَذَٰلِكَ
Then that
तो यही है
×1
يَدُعُّ
repulses
धक्के देता है
×1
ٱلْيَتِيمَ
the orphan,
अनाथ को
×1
وَلَا
And (does) not
और नहीं
×1
يَحُضُّ
feel the urge
वह उभारता है
×1
عَلَىٰ
to
पर
×1
طَعَامِ
feed
खाना खिलाने
×1
ٱلْمِسْكِينِ
the poor.
ग़रीब को
×1
فَوَيْلٌ
So woe
तो बर्बादी है
×1
لِّلْمُصَلِّينَ
to those who pray,
नमाजि़यों के लिए
×1
عَن
about
से
×1
صَلَاتِهِمْ
their prayers
अपनी नमाज़
×1
سَاهُونَ
(are) neglectful,
बेपरवाह हैं
×1
يُرَآءُونَ
make show.
वह दिखावा करते हैं
×1
وَيَمْنَعُونَ
And they deny
और वह रोकते हैं
×1
ٱلْمَاعُونَ
[the] small kindnesses.
मामूली चीज़ से