Ayah 1
أَلْهَىٰكُمُ Diverts you ٱلتَّكَاثُرُ the competition to increase
English - Competition in [worldly] increase diverts you .
हिंदी - ज़्यादा की चाह ने तुम्हें बेपरवाह कर दिया।.
Ayah 2
حَتَّىٰ Until زُرْتُمُ you visit ٱلْمَقَابِرَ the graves.
English - Until you visit the graveyards. .
हिंदी - यहाँ तक कि तुम ने कब्रों को देख लिया।.
Ayah 3
كَلَّا Nay! سَوْفَ Soon تَعْلَمُونَ you will know.
English - No! You are going to know. .
हिंदी - बिल्कुल नहीं, तुम्हें जल्द मालूम हो जाएगा।.
Ayah 4
ثُمَّ Then, كَلَّا nay! سَوْفَ Soon تَعْلَمُونَ you will know.
English - Then no! You are going to know. .
हिंदी - फिर, बिल्कुल नहीं, तुम्हें जल्द मालूम हो जाएगा।.
Ayah 5
كَلَّا Nay! لَوْ If تَعْلَمُونَ you know عِلْمَ (with) a knowledge ٱلْيَقِينِ (of) certainty.
English - No! If you only knew with knowledge of certainty… .
हिंदी - बिल्कुल नहीं, काश तुम्हें यक़ीन का इल्म होता।.
Ayah 6
لَتَرَوُنَّ Surely you will see ٱلْجَحِيمَ the Hellfire.
English - You will surely see the Hellfire. .
हिंदी - तुम जहन्नम को ज़रूर देखोगे।.
Ayah 7
ثُمَّ Then لَتَرَوُنَّهَا surely you will see it عَيْنَ (with the) eye ٱلْيَقِينِ (of) certainty.
English - Then you will surely see it with the eye of certainty. .
हिंदी - फिर, तुम उसे ज़रूर देखोगे, यक़ीन की आंख से।.
Ayah 8
ثُمَّ Then, لَتُسْـَٔلُنَّ surely you will be asked يَوْمَئِذٍ that Day عَنِ about ٱلنَّعِيمِ the pleasures.
English - Then you will surely be asked that Day about pleasure. .
हिंदी - फिर, तुम से उस दिन ज़रूर पूछा जाएगा नेमत (ख़ुशियों) के बारे में।.